一篇求职申请中英文模板如下。

中文版

非常感谢您在百忙之中抽出时间来垂阅我的求职材料。

我叫XX，现就读于XXX大学，主修旅游管理专业。将于20xx年完成学业，在即将步入社会，面对日益激烈的竞争社会里，我勇敢地走向市场，向您推荐我——一个全面发展，特点鲜明的旅游毕业生，希望能得到贵单位的青睐。

在激烈的人才竞争中，我没有大学生的知识渊博;但我有颗真挚的心和拼搏进取的精神，愿为贵单位献出一份自己的力量，为了更好地为贵单位服务。虽然我刚从学校毕业，没有实际的工作经验，但我相信贵单位那样重能力，重水平，有远见的单位，一定能把能力，水平与经验等同社之。

如我有幸成为贵单位的一员，我将严格遵守贵单位的规章制度，发挥自己的聪明才智，一切以公司的利益出发，全心全意为公司服务，以报答贵单位对我的信任，相信您的选择与我的实力将给我们带来共同的成功。

英文版

Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to read my job application materials.

My name is XX, now studying in XXX University, majoring in tourism management. I will finish my studies in 20XX. In a society that is about to enter the society and facing increasingly fierce competition, I bravely go to the market and recommend me to you, a tourism graduate with all-round development and distinctive characteristics. I hope to be favored by your organization.

In the fierce talent competition, I am not as knowledgeable as college students; But I have a sincere heart and enterprising spirit. I am willing to give my strength to your unit in order to better serve your unit. Although I have just graduated from school and have no practical work experience, I believe that a visionary unit that attaches importance to ability and level as your unit will be able to equate ability, level and experience with society.

If I am lucky to be a member of your company, I will strictly abide by your rules and regulations, give full play to my intelligence, start from the interests of the company and serve the company wholeheartedly, so as to repay your trust in me. I believe your choice and my strength will bring us common success.

Xiao li makes a job application to a tour agency

转载请注明：亿家范文网 » 小李向一家旅行社递交一篇求职申请用英语翻译。